-
1 способность хорошо выступать перед аудиторией
способность хорошо выступать перед аудиториейכּוֹחַ הַדִיבּוּר ז'Русско-ивритский словарь > способность хорошо выступать перед аудиторией
-
2 беседа перед большим кругом слушателей [перед аудиторией]
ngener. (нескольких сидящих на возвышении лиц) PodiumsgesprächУниверсальный русско-немецкий словарь > беседа перед большим кругом слушателей [перед аудиторией]
-
3 дискуссия перед большим кругом слушателей [перед аудиторией]
ngener. (нескольких сидящих на возвышении лиц) PodiumsgesprächУниверсальный русско-немецкий словарь > дискуссия перед большим кругом слушателей [перед аудиторией]
-
4 выступать с заранее подготовленными речами перед аудиторией, которой заплачено
Универсальный русско-английский словарь > выступать с заранее подготовленными речами перед аудиторией, которой заплачено
-
5 искусство выступать перед аудиторией
Makarov: public speakingУниверсальный русско-английский словарь > искусство выступать перед аудиторией
-
6 страх перед аудиторией
General subject: stage frightУниверсальный русско-английский словарь > страх перед аудиторией
-
7 читать перед аудиторией лекцию на (какую-л.) тему
General subject: prelect to an audience on a subject, prelect to an audience upon a subjectУниверсальный русско-английский словарь > читать перед аудиторией лекцию на (какую-л.) тему
-
8 читать перед аудиторией лекцию на тему
General subject: (какую-л.) prelect to an audience on a subject, (какую-л.) prelect to an audience upon a subjectУниверсальный русско-английский словарь > читать перед аудиторией лекцию на тему
-
9 выступать перед аудиторией
vgener. parler en publicDictionnaire russe-français universel > выступать перед аудиторией
-
10 смущаться перед аудиторией
vgener. insoggettirsi davanti all 'uditorio, insoggettirsi innanzi all 'uditorioUniversale dizionario russo-italiano > смущаться перед аудиторией
-
11 перед
I предл.1) ( напротив) davanti, di fronte2) ( за некоторое время до) prima3) ( по отношению) nei confronti, davantiII перёд( передняя часть) davanti м.* * *I п`ередпредлог; = передо1) davanti, di fronte (a), dinnanzi (a), di faccia (a), dirimpetto (a)2) (напротив, впереди чего-л.) davanti, dinnanzi3) (в присутствии кого-л.) davanti, dinnanzi4) ( при указании на лицо) davanti (a qd), al cospetto (di qd)5) (при указании на связь к кому-чему-л.) davanti di fronte a, nei confronti diстоять перед выбором — trovarsi davanti / di fronte a una scelta
6) ( при сравнении) davanti a, di fronte a7) (за некоторое время до чего-л.) prima di; avanti••II п`еред, перёдм.(передняя часть чего-л.) davanti m, la parte davanti / anteriore, muso m (напр. автомобиля); punta f ( обуви)* * *n1) gener. avanti a, innanzi (+I), a monte di (a monte di (vallata)), avanti (+I), davanti a, di fronte a (+I), dinanzi a, prima di2) eng. a monte di (E' necessario avere un contatore immediatamente a monte del generatore.) -
12 перед молодёжной аудиторией
prepos.gener. vor jugendlichem PublikumУниверсальный русско-немецкий словарь > перед молодёжной аудиторией
-
13 перед молодёжной аудиторией (выступать)
vor jugendlichem Publikum / vor jugendlichen Zuschauern sprechen / auftretenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > перед молодёжной аудиторией (выступать)
-
14 выступать перед большой аудиторией
General subject: perform before a large audienceУниверсальный русско-английский словарь > выступать перед большой аудиторией
-
15 выступать перед огромной аудиторией
General subject: play to enormous businessУниверсальный русско-английский словарь > выступать перед огромной аудиторией
-
16 выступая перед большой аудиторией, робкие люди обычно волнуются
General subject: shy people are seldom comfortable speaking to large groupsУниверсальный русско-английский словарь > выступая перед большой аудиторией, робкие люди обычно волнуются
-
17 выступать перед молодёжной аудиторией
vgener. vor jugendlichem Publikum auftreten, vor jugendlichem Publikum sprechen, vor jugendlichen Zuschauern auftreten, vor jugendlichen Zuschauern sprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > выступать перед молодёжной аудиторией
-
18 читать лекцию перед пустой аудиторией
vgener. vor leeren Bänken predigenУниверсальный русско-немецкий словарь > читать лекцию перед пустой аудиторией
-
19 перёд
I предл.1) ( напротив) davanti, di fronte2) ( за некоторое время до) prima3) ( по отношению) nei confronti, davantiII перёд( передняя часть) davanti м.* * *I п`ередпредлог; = передо1) davanti, di fronte (a), dinnanzi (a), di faccia (a), dirimpetto (a)2) (напротив, впереди чего-л.) davanti, dinnanzi3) (в присутствии кого-л.) davanti, dinnanzi4) ( при указании на лицо) davanti (a qd), al cospetto (di qd)5) (при указании на связь к кому-чему-л.) davanti di fronte a, nei confronti diстоять перед выбором — trovarsi davanti / di fronte a una scelta
6) ( при сравнении) davanti a, di fronte a7) (за некоторое время до чего-л.) prima di; avanti••II п`еред, перёдм.(передняя часть чего-л.) davanti m, la parte davanti / anteriore, muso m (напр. автомобиля); punta f ( обуви)* * *ngener. dinanzi -
20 исполнять
1) General subject: answer, carry out, comply with (просьбу, требование и т. п.), descant, do (роль), enforce (приговор, решение суда), execute (распоряжение), fill (заказ и т. п.), give, hold, impersonate, keep, perform (обещание, приказание и т. п.), perform (роль, музыкальное произведение и т.п.), play (роль, музыкальное произведение), render (роль), represent (роль), verify (обещание), comply, fulfill, give a performance, satisfy, sustain (роль: Each character was sustained with so much grace and art — Все роли были исполнены с большим изяществом и мастерством), make good (желание), abide by (f.e. They signed agreement, and they must abide by it. Они подписали договор, они должны его исполнять.), deliver3) Engineering: accomplish, act, effect, obey4) Rare: complete5) Religion: bring to pass6) Law: administer (должностные функции), fulfil, be in compliance with9) leg.N.P. carry on (e.g., functions, duties), execute (e.g., a decree, provisions of a will), fulfill (e.g., an order), give effect to, honor (e.g., an obligation), obey (e.g., an order), perform (e.g., a contract, an obligation, a duty)10) Makarov: execute (роль и т.п.), give (перед аудиторией), comply with11) Taboo: bring off
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чтение вслух перед аудиторией — сущ., кол во синонимов: 2 • декламация (10) • рецитация (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перед — I. ПЕРЕД, ПЕРЕДО; предлог. кем чем. 1. Употр. при указании предмета, места и т.п., напротив которого от лицевой стороны находится кто , что л., происходит что л. Остановиться перед домом. Стоять перед клумбой. Стоять перед глазами (представляться … Энциклопедический словарь
перед — передо 1) употр. при указании предмета, места и т.п., напротив которого от лицевой стороны находится кто , что л., происходит что л. Остановиться перед домом. Стоять перед клумбой. Стоять перед глазами (представляться, чувствовать, вспоминать что … Словарь многих выражений
перед — 1. Употребляется при указании предмета, места, напротив которого кто либо или что либо находится, происходит что то. Палисадник перед домом. Стоять перед глазами. Он стоял передо мной неподвижно... (Лермонтов). 2. При указании на лицо или явление … Словарь управления
ЛЕКЦИЯ — (от лат. lectio чтение), форма изложения знаний через связную, б. или м. длительную речь лектора (в прежнее время читавшуюся по готовому тексту). Лекционная форма обучения преобладала в русской дореволюционной высшей школе. С начала 20 века Л.… … Большая медицинская энциклопедия
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора
НАГЛЯДНЫЙ — МЕТОД 88 нужно понимать несравненно шире, даже не в смысле чувственного восприятия, а как упражняемость, выработку навыков самостоятельной работы, почему собственно говоря самый термин «наглядность» можно признать не отвечающим… … Большая медицинская энциклопедия
Страх сцены — Эта статья о фобии; об одноимённом фильме см.: Страх сцены (фильм). Страх сцены (страх публичных выступлений, страх аудитории) патологическая боязнь выступать на публике. Является одним из распространенных социальных страхов.… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Всё тип-топ, или Жизнь Зака и Коди» — Основная статья: Всё тип топ, или Жизнь Зака и Коди Содержание 1 Список эпизодов 2 Сезон 1 3 Сезон 2 4 … Википедия
Друзья (телесериал) — Друзья Friends Жанр … Википедия
Собачье сердце (фильм) — Собачье сердце Жанр трагикомедия Режиссёр Владимир Бортко … Википедия
